Bücher der Natur in Leichter Sprache
Im Mittel∙alter haben Menschen
Bücher über die Natur geschrieben.
In den Büchern stehen Gedanken zu:
- Tieren
- Pflanzen
- der Welt.
Die Bücher heißen auch Natur∙kunden.
Ein einzelnes Buch heißt Exemplar.
Die Menschen wollten mehrere Exemplare von einer Natur∙kunde haben.
Deshalb haben die Menschen die Natur∙kunden
mit der Hand abgeschrieben oder gedruckt.
Beim Drucken haben die Menschen die Buchstaben mit Farbe angemalt
und auf das Papier gepresst.
Deshalb gibt es mehrere Bücher von einer Natur∙kunde.
Die Bibliothek von der Uni hat echte Bücher
aus dem Mittel∙alter.
Studenten von der Uni machen
zu den Büchern eine Ausstellung.
In der Ausstellung sind die echten Bücher aus dem Mittel∙alter.
Außerdem liest eine Dichterin ihre Gedichte vor.
Die Ausstellung gibt es auch im Internet.
01
Naturenzyklopädien
In dieser Vitrine sehen Sie 5 Natur∙kunden,
also 5 Bücher über die Natur.
Die Perle des Tauchers
Ein Buch in der Vitrine heißt:
Die Perle des Tauchers.
Das Buch ist auf Arabisch.
Schauen Sie sich den Deckel vom Buch an.
Der Deckel zeigt einen schwebenden Mann.
Deshalb macht das Buch einen magischen Eindruck.
Historia naturalis
Ein anderes Buch heißt Historia naturalis.
Das ist Latein.
Es bedeutet: Geschichte der Natur.
In dem Buch gibt es zum Beispiel Infos
über Medizin oder Malerei.
Das Buch in der Vitrine ist gedruckt.
Der Künstler oder der Käufer durfte
den Anfangs∙buch∙staben selbst malen.
Buch der Natur
Ein anderes Buch heißt: Buch der Natur.
In dem Buch gibt es zum Beispiel
Infos über Steine und Tiere.
In der Vitrine sehen Sie 3 verschiedene Arten vom Buch der Natur:
Es sind 2 normale Bücher.
Die Seiten vom dritten Buch sind fotografiert.
Die Fotos sind ganz klein auf Blätter aus Plastik gedruckt.
Die Fotos können mit einem speziellen Gerät vergrößert werden
02
Mittelalterliche Medizinbücher in Tübingen
In dieser Vitrine sehen Sie 3 Bücher über Medizin.
Gesundheitsregeln aus Salerno
Ein Buch heißt Gesundheits∙regeln aus Salerno.
Salerno ist eine Stadt in Italien.
In dem Buch gibt es medizinische Ratschläge.
Das Buch in der Vitrine ist auf Latein.
Ein Arzt hat Kommentare in das Buch geschrieben.
Das Buch ist klein.
Deshalb haben es die Menschen früher
auf Reisen mitgenommen.
Buch über die Ordnung des Körpers
Ein Buch heißt Buch über die Ordnung des Körpers.
Es ist auf Arabisch.
Es hat viele Tabellen.
Die Tabellen sind eine Besonderheit von diesem Buch.
Das Buch ist mit einem Muster verziert.
Ordnung der Gesundheit
Ein Buch heißt Ordnung der Gesundheit.
Das Exemplar in der Vitrine hat einem Arzt aus Tübingen gehört.
Der Arzt war in Tübingen sehr bekannt.
Er hat die Uni-Klinik gegründet.
Das Buch hat Löcher vom Bücher∙wurm.
Der Bücher∙wurm ist ein Käfer.
Er macht Löcher in alte Bücher.
03
Medizinverständnisse im Bestand der UB Tübingen
In dieser Vitrine sehen Sie auch 3 Bücher über Medizin.
Canon Medicinae
Der Autor von einem Buch war ein sehr bekannter Mediziner.
Sein Buch war sehr beliebt.
Deshalb haben die Menschen dieses Buch sehr oft übersetzt und gedruckt.
Das Buch in der Vitrine wurde in Venedig gedruckt.
Das Buch ist auf Latein.
Kitāb ar-Raḥma
In der Vitrine sehen Sie auch ein Buch auf Arabisch.
In dem Buch geht es um die Behandlung von Patienten.
In dem Buch spielt auch die Religion eine große Rolle.
Viele Leser haben Notizen
in das Buch in der Vitrine geschrieben.
Tübinger Hausbuch
Ein Buch heißt Tübinger Haus∙buch.
Dieses Buch ist von allen Büchern in der Vitrine am wertvollsten.
In dem Buch geht es zum Beispiel
um Planeten und Stern∙zeichen.
In dem Buch sind viele schöne Zeichnungen.
Die Menschen haben das Buch in der Vitrine
mit der Hand geschrieben.
04
Von der Forschung vergessen? - Die wahren "Trendsetter" der Kräuterenzyklopädien
In dieser Vitrine sehen Sie 4 Bücher über Pflanzen.
In den Büchern gibt es viele Infos über Pflanzen.
Sie heißen deshalb auch Pflanzen∙bücher.
Zum Beispiel gibt es Infos über die Verwendung von Pflanzen.
Pflanzen können bei Krankheiten helfen.
Welche Pflanze hilft bei welcher Krankheit?
Die Antwort finden die Menschen in den Pflanzen∙büchern.
In den Pflanzen∙büchern gibt es auch Bilder von den Pflanzen.
In der Vitrine sehen Sie 4 verschiedene Exemplare
von den Pflanzen∙büchern.
Die Bücher sind auf Latein oder Deutsch.
Alle Bücher haben den gleichen Namen.
Das deutsche Pflanzen∙buch heißt Garten der Gesundheit.
Das lateinische Pflanzen∙buch heißt Hortus sanitatis.
Die Bücher sind aus verschiedenen Jahren.
Die Bücher haben Unterschiede:
Manche Bücher haben bunte Bilder und andere nicht.
Manche Bücher sind gut erhalten und andere nicht.
05
Pflanzen, Kräuter, Tiere in der Medizin
In dieser Vitrine sehen Sie 3 Bücher über Pflanzen und Tiere.
Ein Buch ist ein Pflanzen∙buch.
In diesem Buch geht es um Pflanzen und Kräuter.
Der Autor von diesem Pflanzen∙buch hatte ein Ziel:
Das Pflanzen∙buch soll für viele Menschen verständlich sein.
In einem anderen Buch geht es um Heil∙mittel.
Das Buch ist auf Arabisch.
Der Autor vom Buch hat viele Reisen gemacht.
Auf seinen Reisen hat er Infos für das Buch gesammelt.
Das Buch in der Vitrine ist mit der Hand geschrieben.
In einem anderen Buch geht es um Tiere.
Das Buch ist auf Arabisch.
Stellen Sie sich das Buch wie ein Lexikon über Tiere vor.
Der Löwe ist der König der Tiere.
Deshalb steht der Löwe im Buch an erster Stelle.
Das Buch in der Vitrine ist mit Gold verziert.
Eine virtuelle Ausstellung von
Diese virtuelle Ausstellung der Universität Tübingen entstand im Rahmen des interdisziplinären Seminars „Bücher der Natur. Transkulturelle Ästhetik mittelalterlicher Naturkunden“ unter der Leitung von Prof. Dr. Regula Forster und Dr. Jan Stellmann. Die Texte wurden verfasst von Lisbeth Ahrend, Seval Atan, Charlotte Behrens, Ronny Bether, Franziska Boger, Ilkay Eker, Nilay Eker, Vanessa Fehrenbach, Marius Funk, Lena Haas, Alexia Hardt, Alicia Heider, Frederic Heselschwerdt, Aida Krasniqi, Anastasia Leonov, Emma Lieder, Layla Milutinovic, Eva Pauschel, Maren Rasch, Maja Reimann, Désirée Remmy, Jessica Rischer, Hannes Scheffel, Julius Schmid, Benedikt Siebel, Rosalie Strlek und Jemina Van Rompaey.
Team
Prof. Dr. Regula Forster
Dr. Jan Stellmann
Dorothee Huff
Michelle Schmuck
Lisbeth Ahrend
Seval Atan
Charlotte Behrens
Ronny Bether
Franziska Boger
Ilkay Eker
Nilay Eker
Vanessa Fehrenbach
Marius Funk
Lena Haas
Alexia Hardt
Alicia Heider
Frederic Heselschwerdt
Aida Krasniqi
Anastasia Leonov
Emma Lieder
Layla Milutinovic
Eva Pauschel
Maren Rasch
Maja Reimann
Désirée Remmy
Jessica Rischer
Hannes Scheffel
Julius Schmid
Benedikt Siebel
Rosalie Strlek
Jemina Van Rompaey
Impressum
Eberhard Karls Universität Tübingen
Eberhard Karls Universität Tübingen
Geschwister-Scholl-Platz
72074 Tübingen
Prof. Dr. Dr. h.c. (Dōshisha) Karla Pollmann
+49 7071 29-0
+49 7071 29-5990
info [at] uni-tuebingen.de
Als Anbieter von DDBstudio verantwortlich im Sinne des Medienstaatsvertrags:
Stiftung Preußischer Kulturbesitz, gesetzlich vertreten durch ihren Präsidenten, handelnd für das durch Verwaltungs- und Finanzabkommen zwischen Bund und Ländern errichtete Kompetenznetzwerk
Deutsche Digitale Bibliothek
c/o Stiftung Preußischer Kulturbesitz
Von-der-Heydt-Straße 16-18
10785 Berlin
Telefon: +49 (0)30 266-41 1432, Fax: +49 (0) 30 266-31 1432
E-Mail: geschaeftsstelle@deutsche-digitale-bibliothek.de
FIZ Karlsruhe - Leibniz Institut für Informationsinfrastruktur GmbH
Hermann-von-Helmholtz-Platz 1
76344 Eggenstein-Leopoldshafen
Die Deutsche Digitale Bibliothek verlinkt die virtuelle Ausstellung auf ihrer Internetseite https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/content/virtuelle-ausstellungen.
Die kuratierende Einrichtung bestimmt über Thema und Inhalt der Einstellung. Die DDB nimmt nur im Ausnahmefällen Einfluss darauf, s. Nutzungsbedingungen.