Kurt S. Maier kurz nach der Ankunft im New Yorker St. Mary’s Park, 1942
Kurzbeschreibung
Kurt S. Maier kurz nach der Ankunft im New Yorker St. Mary’s Park, 1942.
In seiner Biographie "Unerwünscht" schreibt er über die ersten Jahre in New York:
„Mit meinem deutschen Akzent war es gar nicht so leicht während des Krieges. Man fragte immer: „Where are you from? Wenn man sagte „Germany , dann war man schon verdächtig. In der Schule nannten mich meine Mitschüler und auch ein Lehrer „Heinie, so nannten die Amerikaner die deutschen Soldaten des Ersten Weltkriegs. Ich trug noch meine deutschen Knickerhosen und das machte mich noch mehr verdächtig und lächerlich. Man erkannte den deutschen Flüchtling auf den ersten Blick. Einmal, als ich nach dem Unterricht nach Hause ging, wurde ich von einer irischen „gang verfolgt. Ich rannte davon, so schnell ich konnte. Es war eigenartig, in Amerika von Jungs verfolgt zu werden, gleiches ist mir nicht einmal in Nazideutschland widerfahren. Am hässlichsten war es, wenn Leute fragten: „Are you a refugee? Es hieß soviel wie: „Bist du ein Heimatloser oder bist du Jude?" Was sollte ich zur Antwort geben? In Deutschland war ich unerwünscht. Würde sich die Geschichte in Amerika wiederholen?“
In seiner Biographie "Unerwünscht" schreibt er über die ersten Jahre in New York:
„Mit meinem deutschen Akzent war es gar nicht so leicht während des Krieges. Man fragte immer: „Where are you from? Wenn man sagte „Germany , dann war man schon verdächtig. In der Schule nannten mich meine Mitschüler und auch ein Lehrer „Heinie, so nannten die Amerikaner die deutschen Soldaten des Ersten Weltkriegs. Ich trug noch meine deutschen Knickerhosen und das machte mich noch mehr verdächtig und lächerlich. Man erkannte den deutschen Flüchtling auf den ersten Blick. Einmal, als ich nach dem Unterricht nach Hause ging, wurde ich von einer irischen „gang verfolgt. Ich rannte davon, so schnell ich konnte. Es war eigenartig, in Amerika von Jungs verfolgt zu werden, gleiches ist mir nicht einmal in Nazideutschland widerfahren. Am hässlichsten war es, wenn Leute fragten: „Are you a refugee? Es hieß soviel wie: „Bist du ein Heimatloser oder bist du Jude?" Was sollte ich zur Antwort geben? In Deutschland war ich unerwünscht. Würde sich die Geschichte in Amerika wiederholen?“
Institution
privat / Deutsches Exilarchiv 1933-1945
Dateien
Quellenangabe
„Kurt S. Maier kurz nach der Ankunft im New Yorker St. Mary’s Park, 1942,” „Frag nach!“, zuletzt aufgerufen am 14. März 2025, https://ausstellungen.deutsche-digitale-bibliothek.de/frag-nach/items/show/11.